Ayuda migratoria para familias mexicanas, guatemaltecas, hondureñas, salvadoreñas, venezolanas y colombianas en Chicago y el medio oeste. Consultas confidenciales en español e inglés.
Le ayudaremos a entender cuál es su situación legal.
100% confidencial. Hablamos su idioma.
Nuestros abogados de inmigración en Chicago manejan cada fase del sistema migratorio de Estados Unidos, desde audiencias urgentes de fianza por detención hasta solicitudes de residencia y ciudadanía a largo plazo.
Residencias por familia, ajuste de estatus, ciudadanía, mociones para reabrir, perdones y apelaciones ante la BIA. Muchos de nuestros clientes en Chicago han estado aquí por años y necesitan un camino claro hacia adelante.
Visas FamiliaresCasos de asilo, cancelación de remoción y defensa completa contra deportación en la Corte de Inmigración de Chicago. Trabajamos con la evidencia sobre condiciones del país, el testimonio de testigos y la estrategia de caso que los jueces esperan.
Proceso De Green CardVisas U para víctimas de delitos, Visas U para sobrevivientes de trata, y peticiones para sobrevivientes de abuso. Ayudamos a clientes en Chicago y los condados circundantes a navegar el proceso humanitario completo.
Defensa Contra DeportaciónTres cosas guían cada caso que tomamos.
La inmigración es mucho más que papeleo. Es familias que permanecen unidas, carreras protegidas y futuros asegurados. Ese es el lente con el que trabajamos cada caso.
Nuestros abogados han manejado miles de casos migratorios, detenidos y no detenidos, desde asilo hasta ciudadanía, en las cortes más activas del país.
Le decimos qué es posible, qué tiene riesgos y qué no vale la pena perseguir. Sin promesas falsas. Sin sorpresas en los honorarios.
Ninguna de las oficinas de alguacil de los condados centrales del área metropolitana de Atlanta —Fulton, DeKalb, Gwinnett y Cobb— tiene hoy un acuerdo 287(g) con ICE. Eso no significa que no haya exposición, y aquí está la trampa: dentro de esos mismos condados hay departamentos de policía municipales que sí participan en el programa. La policía de Marietta, en el condado de Cobb, opera bajo el modelo de Fuerza de Tarea desde 2026, y la de Morrow, en el condado de Clayton, desde 2025. El Departamento de Seguridad Pública de Georgia, del que depende la Patrulla Estatal, también participa bajo el modelo de Fuerza de Tarea, por lo que los oficiales designados y autorizados bajo el programa pueden ejercer facultades migratorias limitadas durante sus funciones policiales, incluso en el área metropolitana.
En el condado de Hall la situación es todavía más marcada: la oficina del alguacil participa desde 2020 bajo el modelo de cárcel, y los departamentos de policía de Flowery Branch y Oakwood firmaron acuerdos de Fuerza de Tarea en 2026. La distinción importa. El modelo de cárcel permite ejercer determinadas facultades migratorias sobre personas que ya están bajo custodia. El modelo de Fuerza de Tarea permite que oficiales designados y capacitados ejerzan facultades migratorias limitadas, bajo supervisión de ICE, durante sus funciones policiales ordinarias.
Además, la ley estatal HB 1105 (2024) exige que se haga un esfuerzo razonable, dentro de las 48 horas siguientes al ingreso en una cárcel o centro de detención municipal, por determinar la nacionalidad de la persona y verificar, conforme al procedimiento establecido por la ley, que no se encuentre en Estados Unidos en violación de la ley migratoria federal. También obliga a las autoridades de custodia a cumplir las solicitudes de retención migratoria de ICE. Esas solicitudes pueden pedir que la persona permanezca detenida hasta 48 horas adicionales después del momento en que de otro modo habría sido liberada, para que DHS pueda asumir la custodia. La ley aclara que estas disposiciones no impiden conceder fianza a quien de otro modo tenga derecho a ella. [verificado: agosto 2026]
Saber dónde se escuchará su caso, y dónde podría terminar un ser querido detenido, importa desde el primer día. Esto es lo que sirve al área de Chicago.
55 la Chicago Immigration Court. Su sede principal está en 55 E. Monroe St., Suite 1500, Chicago, IL 60603, y también se puede entrar por E. Adams St. La antigua sede principal de 525 W. Van Buren ya no es correcta. La página de estado operativo de EOIR muestra actualmente tanto Monroe Street como Clark Street como abiertas; siga siempre la dirección que aparece en su aviso de audiencia.
La oficina de campo de ICE en Chicago cubre Illinois, Indiana, Wisconsin, Missouri, Kentucky y Kansas. Broadview funciona como instalación de procesamiento y retención de corta duración, no como un centro ordinario de detención prolongada. Cuando una persona permanece bajo custodia de ICE después del procesamiento inicial, puede ser trasladada a instalaciones fuera de Illinois, incluidas sedes de otros estados bajo la oficina de campo de Chicago. Si detienen a un familiar, confirme su ubicación antes de viajar.
funciona como instalación de ingreso y procesamiento de ICE. La propia ICE lo clasifica en una auditoría PREA como una “Staging Facility”, y Broadview no aparece en el directorio público de centros ordinarios de detención de ICE. Eso no significa que esté fuera de toda inspección: ICE ha publicado auditorías PREA de la instalación. El 5 de noviembre de 2025, un juez federal ordenó a ICE mejorar las condiciones allí, entre otras cosas proporcionando duchas al menos cada dos días, tres comidas completas al día, ropa de cama a quienes pasen la noche y acceso telefónico privado y gratuito a un abogado, además de una lista de abogados pro bono en inglés y español. El 12 de marzo de 2026, el expediente judicial confirmó que, por acuerdo de las partes, esa orden temporal fue extendida hasta nueva orden del tribunal. Confirme si una orden posterior la modificó antes de invocarla. Si una persona necesita comunicarse con un abogado desde Broadview, puede pedir una llamada privada. La orden judicial exige que ICE proporcione ese acceso sin costo y proteja la confidencialidad de las comunicaciones entre abogado y cliente.
| TABLA DE DISTANCIAS | ||
|---|---|---|
| Centro de detención | Ubicación | Desde el centro de Chicago |
| Clinton County Sheriff's Office | Frankfort, IN | 231 km · ~2 h 55 min |
| Dodge Detention Facility | Juneau, WI | 236 km · ~3 h 05 min |
| Clay County Jail | Brazil, IN | 308 km · ~4 h 15 min |
| Kenton County Detention Center | Covington, KY | 487 km · ~5 h 55 min |
La oficina de USCIS de Chicago está en 101 West Ida B. Wells Drive, el mismo edificio que ICE ERO. Para biometría, el área metropolitana cuenta con cuatro Centros de Apoyo de Solicitudes: Chicago South (8004 B South Cicero Ave, Burbank), Norridge (4701 North Cumberland Ave, Suites B-D), Naperville (888 South Route 59, Suite 124) y Waukegan (25 South Greenbay Road). La sede asignada depende de su domicilio y de la programación de USCIS; verifique siempre la dirección que aparece en su notificación de cita.
Chicago tiene una de las redes consulares más completas del país: México (204 S Ashland Ave), Guatemala, Honduras, El Salvador, Colombia, Ecuador, Perú, República Dominicana, Haití y Brasil tienen todos consulado en la ciudad.
No hay consulado de Cuba en Chicago. La oficina consular cubana en Estados Unidos está en Washington, D.C.
Nuestro equipo en Chicago se enfoca exclusivamente en derecho migratorio. Sin lesiones personales. Sin defensa criminal. Solo inmigración, cada caso, cada día.
Attorney
La abogada Xiomara Lezcano nació en Aguadilla, Puerto Rico. Se licenció en Comunicación con especialización en Relaciones Públicas en la Universidad del Sagrado Corazón de San Juan, Puerto Rico, en 2001, graduándose con honores Cum Laude. Tras graduarse, trabajó durante varios años en el campo de las relaciones públicas. Durante su trayectoria profesional, se dio cuenta de que su verdadera pasión era ayudar a los demás, por lo que decidió iniciar una nueva carrera en derecho. En 2011, ingresó en la Facultad de Derecho de la Universidad Interamericana de Hato Rey, Puerto Rico. Durante sus estudios de derecho, fue miembro activa de la Asociación de Litigantes (ALUI) y de la Organización de Mujeres Estudiantes de Derecho (OMED). Obtuvo su título de Doctora en Jurisprudencia de la IUSL en junio de 2015. Cuenta con amplia experiencia en Derecho Migratorio, incluyendo procedimientos de deportación, naturalizaciones, ajuste de estatus y defensa contra la deportación. Ha gestionado asuntos relacionados con derecho de familia, testamentos y sucesiones, derecho laboral y otros temas de derecho civil. Xiomara es miembro activa del Colegio de Abogados de Puerto Rico, la Asociación Americana de Abogados y la Asociación Americana de Abogados de Inmigración.
Trial Attorney & Litigator
Michael Cooper es abogado litigante especializado en asuntos penales y civiles. Está habilitado para ejercer la abogacía en el estado de Illinois y ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Illinois. Además, el abogado Cooper cuenta con experiencia en bancarrota y derecho de familia. El Sr. Cooper puede ayudar a cualquier cliente a superar un momento difícil de su vida.
Michael estudió en la Universidad de Illinois en Champaign-Urbana, donde obtuvo su licenciatura en ciencias políticas y comunicación oral. Posteriormente, cursó estudios en la Facultad de Derecho John Marshall en Chicago. Tras su graduación, se colegió como abogado en Illinois en noviembre de 2008. Michael nació y creció en Chicago y le apasiona ejercer la abogacía en el área metropolitana de Chicago.
El abogado Cooper cuenta con más de 10 años de experiencia y ha representado a cientos, si no miles, de clientes. Como abogado penalista, ha manejado casos que abarcan desde homicidios en primer grado y conducción bajo los efectos del alcohol hasta delitos relacionados con drogas e infracciones de tránsito. Como abogado civil, Michael ha representado a innumerables clientes en casos de bancarrota y divorcio.
Attorney
El abogado Godfrey Gillett ejerce la abogacía en el estado de Illinois desde 2006. Se licenció en Sociología por el Brooklyn College en 1998 y se graduó en la Facultad de Derecho de la City University de Nueva York en 2005, donde realizó prácticas clínicas en la especialización de Derecho Sanitario. Durante sus estudios de derecho, fue voluntario en la clínica de violencia doméstica y en la clínica de inmigración, miembro del consejo estudiantil y presidente del comité de presupuesto de la Asociación de la Facultad de Derecho. En su segundo año, presidió la Asociación de Estudiantes de Derecho Afroamericanos. Como abogado en ejercicio, ha sido designado tutor ad litem en casos de abuso y negligencia, sucesiones de menores y tutelas de adultos con discapacidad. Godfrey es miembro activo de varios colegios de abogados locales y forma parte de la Junta Directiva de la Asociación de Abogados de Atención Médica de Illinois.
Cuéntenos su situación. Escuchamos, evaluamos su caso y le explicamos sus opciones en lenguaje sencillo, en español o inglés.
Construimos la estrategia legal que le da la mejor oportunidad, reunimos la evidencia de apoyo y preparamos cada presentación con cuidado.
Lo representamos en la corte de inmigración, en las citas con ICE, en las entrevistas con USCIS y en cada presentación a lo largo del camino.
Liberación bajo fianza, asilo aprobado, residencia aprobada o ciudadanía otorgada. Lo acompañamos hasta el final.
Chicago tiene muchos residentes de largo plazo con raíces profundas: hijos ciudadanos estadounidenses, negocios propios, décadas de historial laboral. La estrategia del caso aquí a menudo se construye sobre esa profundidad, no solo sobre las condiciones del país. Combina eso con cortes no detenidas atrasadas y transferencias rápidas de detención por todo el medio oeste, y el manejo de casos tiene que ser preciso. Si usted o un ser querido enfrenta un problema migratorio, el momento de llamar es hoy, no la próxima semana.
Las cifras de esta sección las calcula TRAC a partir de los expedientes de las cortes de inmigración que obtiene del EOIR. Datos al cierre de junio de 2026.
La corte de Chicago tenía 211,120 casos pendientes al cierre de junio de 2026, y el tiempo promedio para completar un caso durante el año fiscal 2026 fue de 870 días.
La tasa de concesión de asilo en Chicago fue de 16.3%, más del doble del promedio nacional de 7.4%. En audiencias de fianza, la corte de Chicago concedió fianza en el 34.6% de los casos, con una mediana de $3,000.
El 63.1% de los casos completados en Chicago terminaron con una orden dictada en ausencia. Presentarse a cada audiencia es esencial: faltar puede dar lugar a una orden de remoción dictada en ausencia.
Todos los datos locales de esta página provienen de fuentes oficiales del gobierno de Estados Unidos. Última verificación: agosto de 2026.