Actualizado: agosto de 2026
¿Busca a los mejores abogados de inmigración en Nueva York? Esta guía presenta 8 firmas destacadas que atienden a la comunidad hispana de Nueva York y el área tri-estatal, explica cómo verificar credenciales e incluye recursos de ayuda legal. La publica Consumer Law Group (“Los Guardianes del Pueblo”), miembro de AILA, con más de 15 años de experiencia y atención 100% en español para familias mexicanas, centroamericanas, sudamericanas y caribeñas.
100% confidencial. Hablamos su idioma.
Consumer Law Group (nuestra firma) — inmigración exclusiva, 100% en español
Oltarsh & Associates, P.C. — Visas de negocios, familia y ciudadanía
Wildes & Weinberg P.C. — Casos complejos y waivers
Rozas Immigration Law — Green cards, ciudadanía y asilo
Queens Immigration Law — Gladstein & Messinger, P.C. — Visas familiares, ciudadanía y perdones
The Law Office of Paul O'Dwyer, P.C. — Asilo y litigio federal
Law Office of Patricia Machado, P.C. — Residencia, deportación y ciudadanía
Monteza Law Firm, P.C. — Visa Juvenil (SIJS) y peticiones familiares
Perfiles de las firmas en formato idéntico y neutral, sin teléfonos ni sitios web de terceros. Consumer Law Group aparece primero como la firma que publica esta guía.
Bufete dedicado exclusivamente al derecho migratorio, con práctica en asilo, deportación y detención por ICE y ciudadanía. Atiende Nueva York con consultas confidenciales en español, sin intérpretes. Miembro de AILA, con más de 15 años de experiencia. Más sobre nuestros abogados de inmigración en Nueva York.
Despacho de inmigración con práctica en visas de negocios (H-1B, L-1, O-1, EB-5), inmigración familiar, green cards, ciudadanía, asilo y defensa contra la deportación. Atiende Manhattan y los cinco condados, con sitio y atención en español. Cuenta con más de 50 años de trayectoria en Nueva York.
Bufete de inmigración con sede en Madison Avenue que maneja casos complejos, waivers e inmigración de negocios y de familia. Atiende clientes de Nueva York y del exterior, con servicio en varios idiomas, incluido el español. Cuenta con más de 65 años de trayectoria.
Bufete con oficina en el Bajo Manhattan que maneja green cards, ciudadanía, asilo y defensa contra la deportación. Atiende a la comunidad hispanohablante de la ciudad en inglés y español. Ejerce en Nueva York desde 2004 y recibe consultas con cita previa.
Despacho de Forest Hills (Queens) que maneja visas familiares, ciudadanía, asilo, DACA, perdones I-601A y defensa contra la deportación. Atiende Queens, Manhattan y las comunidades vecinas, con servicio en español. Sus dos socios fundadores suman unos 60 años de experiencia.
Bufete del Bajo Manhattan con énfasis en asilo, además de inmigración familiar y por empleo, ciudadanía, defensa contra la deportación y litigio federal. Atiende clientes en Nueva York y en todo el país, con página en español. Su titular presidió el comité de asilo de AILA.
Despacho de Washington Heights con práctica en ajuste de estatus, green cards, defensa contra la deportación, asilo, DACA, TPS y naturalización, además de derecho familiar. Atiende Manhattan, El Bronx, Brooklyn y Queens con sitio y blog en español. Cuenta con más de 20 años de experiencia.
Despacho enfocado exclusivamente en inmigración, con énfasis en la Visa Juvenil (SIJS), cancelación de remoción, asilo, Visa U, peticiones familiares y ciudadanía. Su oficina está en Manhattan, cerca de Penn Station, y atiende íntegramente en español. Está licenciado en Nueva York y Nueva Jersey.
asilo, deportación, detención, familia, ciudadanía o visas — no todos los abogados manejan lo mismo.
la Asociación Americana de Abogados de Inmigración mantiene un directorio público que permite filtrar por ciudad, idioma y especialidad.
algunas barras estatales certifican a abogados en derecho migratorio y de nacionalidad. Es una credencial verificable y poco común.
confirme ambos en el registro del Sistema Judicial Unificado de Nueva York antes de contratar.
Busque un bufete que pueda comunicarse claramente con usted en español y explicarle los documentos, las audiencias y cada etapa del proceso
solo un abogado licenciado o un representante acreditado por el DOJ puede darle asesoría legal migratoria.
lea cómo encontrar un buen abogado de inmigración en Estados Unidos.
Nuestros abogados de inmigración en Atlanta manejan cada fase del sistema migratorio de Estados Unidos, desde audiencias urgentes de fianza por detención hasta solicitudes de residencia y ciudadanía a largo plazo.
priorice experiencia en litigio ante la Corte de Inmigración de Nueva York. Nuestro equipo tiene experiencia en casos de asilo y defensa contra la deportación.
actúe de inmediato — Los traslados pueden producirse rápidamente y llevar a la persona fuera del área de Nueva York. Vea nuestra ayuda para detenidos por ICE.
busque historial sólido ante USCIS. Conozca el proceso con nuestros abogados de tarjeta verde (green card)
Si su objetivo es obtener la ciudadanía estadounidense, conozca nuestros servicios de ciudadanía y naturalización.
busque un abogado con experiencia específica en el trámite que necesita.
Estas organizaciones sin fines de lucro también ofrecen servicios legales de inmigración en el área:
rograma de la Ciudad de Nueva York que conecta a residentes con asistencia legal migratoria.
Organizaciones sin fines de lucro que representan a residentes en asilo, DACA, defensa contra la deportación y peticiones familiares.
la inmigración es ley federal, así que representamos estos casos mediante consultas virtuales confidenciales en español, sin que tenga que trasladarse. Nuestras oficinas físicas más cercanas están en Chicago y Berwyn (IL) y San Antonio (TX).
26 Federal Plaza (NY 10278) y 201 Varick Street (NY 10014).
26 Federal Plaza, Piso 9; con actividad también en 201 Varick Street y 290 Broadway.
el Centro Correccional del Condado de Orange (Goshen), la Cárcel del Condado de Bergen (NJ) y centros en Pensilvania o Luisiana.
Los abogados de Consumer Law Group están autorizados para ejercer la abogacía únicamente en el estado de Illinois, excepto en los casos de Servicios Federales de Inmigración, regulados por USCIS, la EOIR y el Departamento de Estado de EE. UU. Los resultados pasados no garantizan resultados futuros; cada caso es diferente. Las firmas de terceros se mencionan solo como referencia informativa.